Immer den richtigen Ausdruck auf Reisen: talk & travel

29.05.2011 | München
Das Reisefieber steigt, die Koffer sind gepackt. fehlt nur noch eine passende Verständigungshilfe fürs Urlaubsland. Und das lässt sich dank der neuen Langenscheidt Sprachführer-Apps für 14 Sprachen blitzschnell erledigen: einfach talk & travel für iPhone, iPod touch, iPad oder Android herunterladen und "app"heben. Mit bis zu 4.000 vertonten Sätzen und Wörtern ist man bestens gerüstet für alle typischen Reisesituationen.

Die Langenscheidt talk & travel Applikationen, entwickelt zusammen mit Paragon Software, sind übersichtlich nach Reisesituationen sortiert. Ein Favoriten-Modul ermöglicht es zusätzlich, oft benötigte Wendungen separat zu speichern und immer wieder aufzurufen. Die Vertonungen, die von Muttersprachlern eingesprochen wurden, bewahren vor Missverständnissen durch falsche Aussprache und die vielen Extra-Infos vor unpassendem Verhalten im entsprechenden Land. Als zusätzliche Funktion halten die mobilen Sprachallrounder ein Reisewörterbuch mit bis zu 2.700 Einträgen vor.

So steht man den schönsten Urlaubsmomenten nie mehr sprachlos gegenüber. Und weil dies meist auch so schön anzusehen ist, gibt es unter langenscheidt.de/talk&travel einen Video-Wettbewerb: Einfach sich selbst, Freunde oder Verwandte beim Benutzen einer talk & travel App filmen und auf langenscheidt.de/talk&travel-gewinnspiel einstellen. Die Websitebesucher bewerten und wählen so den schönsten, originellsten oder lustigsten Beitrag. Dieser gewinnt einen einwöchigen Englisch-Sprachkurs inklusive Flug und Hotel in Manchester, zur Verfügung gestellt von EF Sprachreisen.

Die Features im Überblick:

• Sound-Module ermöglichen das Anhören der Sätze - gesprochen von Muttersprachlern.
• Hinzufügen von Artikeln zu den Favoriten: Mit diesem Modul kann man alle Wörter und Wendungen speichern und erneut aufrufen.
• Hyperlinks ermöglichen das Springen zu anderen Kapiteln.
• Die Verlauf-Funktion ermöglicht es, die letzten nachgeschlagenen Sätze und Begriffe nochmals aufzurufen.
• Das integrierte Reisewörterbuch verfügt über folgende Suchfunktionen: Standardsuche, Wildcard-Suche, Ähnliche-Wörter-Suche und Suche nach Anagrammen.
• Mit den einfachen Copy-and-Paste-Funktionen werden Wörter für die Übersetzung in die Zwischenablage kopiert (nur für multitasking-fähige Geräte vorhanden).
• Unterstützung von Landschaftsmodus.
• Individuelle Einstellung der Schriftgröße.
• Es wird keine Internetverbindung benötigt.Die App einfach einmal herunterladen und ohne zusätzliche Kosten nutzen.

Langenscheidt talk & travel Applikation

Erhältlich in den Sprachen: Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Finnisch, Norwegisch, Dänisch, Chinesisch, Polnisch, Türkisch, Portugiesisch, Kroatisch, Niederländisch, Schwedisch

Quelle: Pressemeldung Langenscheidt KG

Dieser Beitrag wurde bisher 467 mal gelesen.
(Rang 76 auf carfi.ch)